Démo Go English

Niveaux B1 à C1

Progressez en anglais avec la méthode Go English !

Voyager en train permet de découvrir de nouveaux paysages, mais aussi tout un univers de vocabulaire, d’expressions et de références culturelles. À travers plusieurs contenus extraits de Go English n°132, découvrez comment travailler votre anglais autour d’une même thématique, en alternant lecture, écoute et apprentissage du vocabulaire.

DÉCOUVRIR DES FAITS ÉTONNANTS
sur les trains britanniques en anglais

Pour commencer, testez vos connaissances avec quelques anecdotes sur les trains britanniques et les lignes ferroviaires les plus étonnantes du monde.

FUN FACTS ABOUT RAIL
Extrait Go English n°132 | Niveau C1

  • The Jacobite Steam Train in Scotland, which served as the Hogwarts Express in the Harry Potter films over 20 years ago, still attracts thousands of tourists each year.

  • The iconic London Underground map was designed in 1931 by Harry Beck, inspired by electrical circuit diagrams.

  • The main character in Michael Bond’s much-loved Paddington Bear story got his name after being found at London’s Paddington Station.

  • The Flying Scotsman was the first train to officially hit 100 miles per hour (160 km/h), back in 1934.

  • ‘Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch’ is the longest station name in Britain, and belongs to a Welsh village. Not many people can pronounce it fully!

APPRENDRE À PRENDRE LE TRAIN
En anglais

Acheter un billet, trouver le bon quai, demander si un train est direct ou signaler un problème : certaines phrases sont indispensables lorsque l’on voyage dans un pays anglophone. L’article “Taking the train”, de niveau B1, rassemble les principales expressions à connaître à la gare et à bord du train. Son enregistrement audio permet également de travailler la compréhension orale et de mémoriser plus facilement la prononciation des phrases utiles.
Dans l’article audio “Train idioms”, découvrez dix expressions idiomatiques anglaises et apprenez à les utiliser en contexte.

TAKING THE TRAIN
Extrait Go English n°132 | Niveau B1

Vous découvrirez notamment comment :

  • réserver ou acheter un billet de train en anglais ;
  • demander les horaires et le numéro du quai ;
  • savoir si un train est direct ou s’il faut changer ;
  • poser des questions sur les services disponibles à bord ;
  • réagir lorsque vous avez raté votre train ou pris la mauvaise ligne.
Lire et écouter ici

GLOBAL RAIL: DID YOU KNOW? 
Extrait Go English n°132 | Niveau C1

• The Trans-Siberian Railway spans approximately 9,289 km from Moscow to Vladivostok, making it the longest railway line in the world.

• Byron Bay in Australia is home to the world’s first fully solar-powered passenger train, operating a six kilometer return journey entirely on solar energy.

• In Budapest, the Gyermekvasút (Children’s Railway) is staffed mainly by children, aged 10 to 14, who manage ticket sales and station duties.

• Japan’s Shinkansen (bullet train) was the world’s first high-speed train and can reach up to 320 km/h. It is also famous for being punctual to the second!

• New York City’s Grand Central Station has a secret platform, ‘Track 61’, once used by President Franklin D. Roosevelt to arrive into the city unseen.

LEXIQUE EN ANGLAIS
Pour vous aider à comprendre l'article

to span (ici): couvrir

solar-powered: qui fonctionne à l'énregie solaire

to staff: pourvoir en personnel

station duties: les fonctions des agents de gare

a high-speed train: un train à grande vitesse

unseen: inaperçu

©Jack Cousin/Shutterstock

Découvrir les expressions anglaises autour du train

Le vocabulaire ferroviaire ne sert pas uniquement à voyager. En anglais, de nombreuses expressions inspirées du train sont utilisées dans la vie quotidienne, parfois sans aucun rapport direct avec les transports.

TRAIN IDIOMS 
Extrait Go English n°132 | Niveau C1

Écouter ces expressions tout en lisant leurs définitions et leurs exemples permet de mieux comprendre leur sens, leur prononciation et la manière dont elles sont employées par les anglophones.

Lire et écouter

Un même thème pour travailler plusieurs compétences en anglais

Progressez en anglais avec la méthode Go English !

Ces trois ressources permettent de construire un parcours d’apprentissage progressif autour du train : Commencez par lire les anecdotes culturelles pour enrichir votre vocabulaire et votre connaissance du monde anglophone. Poursuivez avec les phrases pratiques de “Taking the train”, puis approfondissez votre anglais avec les expressions plus avancées de “Train idioms”. Lecture, compréhension orale, vocabulaire pratique et expressions idiomatiques se complètent ainsi autour d’une seule thématique. Une manière simple et vivante de travailler plusieurs compétences avec les magazines Go English.

Ne vous arrêtez pas en si bon chemin !

Révélez votre potentiel en anglais !

Faites le plein de découvertes

Pratiquez votre anglais

Lisez - écoutez - Progressez

Commandez 
ce numéro !

Disponible en version imprimée ou numérique avec audio